Hunter S. Thompson’dan inciler

18 Temmuz, Hunter S. Thompson‘ın doğum günüydü. Tam bir karakter olan gazeteci-yazar Thompson, yaşasaydı bugün 76 yaşına girecekti.

Özellikle Fear and Loathing in Las Vegas‘la (Vegas’ta Korku ve Nefret) ve kitabın Hollywood uyarlamasıyla tanınan yazar, ne yazık ki eserlerine Türkçede ulaşılamayanlar kervanının önde gelen isimlerinden. Ama eserlerinin İngilizcesine ulaşmak isteyenler, bu külliyat listesine göz atabilir.

Huffington Post, Thompson’ın doğum günü şerefine, en sevdikleri alıntılardan bir derleme hazırlamış. Biz de bir okurumuzun isteği üzerine çevirerek sizlerle paylaşıyoruz.

Diskoyla ilgili hislerim herpesle ilgili hislerimi yansıtıyor.
Diskoyla ilgili hislerim herpesle ilgili hislerimi yansıtıyor.

Eğer deli gibi davranacaksanız karşılığında bir ücret almalısınız yoksa sizi parmaklıkların arkasına tıkarlar.
Eğer deli gibi davranacaksanız karşılığında bir ücret almalısınız yoksa sizi parmaklıkların arkasına tıkarlar.
İşler tuhaflaşınca, tuhaf adam profesyonelleşir.
İşler tuhaflaşınca, tuhaf adam profesyonelleşir.
Özgürlük, kullanılmazsa ölür.
Özgürlük, kullanılmazsa ölür.
Akıllı çocukların tuhaf hareketler yapması gayet doğaldır, tıpkı yavru bir kedinin meraklı olması gibi.
Akıllı çocukların tuhaf hareketler yapması gayet doğaldır, tıpkı yavru bir kedinin meraklı olması gibi.
Biletini al ve yola çık.
Biletini al ve yola çık.
İyi olur muyum, hatta kendimi bu yolla geçindirebilir miyim bilmiyorum ama kaderin karanlık parmağı beni toza bastırıp 'sen bir hiçsin,' diyene dek bir yazar olacağım.
İyi olur muyum, hatta kendimi bu yolla geçindirebilir miyim bilmiyorum ama kaderin karanlık parmağı beni toza bastırıp ‘sen bir hiçsin,’ diyene dek bir yazar olacağım.

 

İyi ki doğdun Thompson, seni yakında Türkçede okuyabilmek ümidiyle!

 

Website | + posts

Bir Cevap Yazın