Geçtiğimiz haftalar, daha önce Twitter üzerinden gündeme gelen sansür ve internette özgürlüğün sınırları konusuna başka bir açıdan bakmamıza sebep oldu. Twitter üzerinden tüm konuştuklarımız, hatta sansürün şekli şemali bile Google için de geçerli: Google da ülke bazında yazılanları sansürleyebiliyor. Fakat geçtiğimiz hafta bir de gündeme Google’ın yeni gizlilik politikaları taşındı. O kadar büyük bir gücü var ki Google’ın bilgi toplama etkinliklerinin, AB bile araya girdi, hatta Google’a bir tek AB’nin karşı koyabileceği iddia edildi. Tabii ki tüm AB itirazları sadece AB vatandaşlarını kapsayan itirazlar oluyor.Devamı »
Etiket: sansür
Farsçada Komik’in çevirmeninin şaka gibi tutuklanışı
Funny in Farsi‘nin (Farsçada Komik) yazarı Firoozeh Dumas‘ın Los Angeles Times‘taki makalesine göre, kitabın Farsça çevirmeni Mohammad Soleimani Nia dört hafta önce tutuklanmış. Nia kitabı 2003’te çevirdikten sonra İran asıllı Dumas’ın anıları büyük ilgi görmüş. Evinden aniden götürülen Nia’nın neyle suçlandığı ya da nerede tutulduğu bilinmiyor. Dumas’ın makalesinden bazı parçalar şöyle:
Çevirmen bir simyacıdır, ahengi, sesi, anlamı ve sembolü sizin anadilinizden benimkine, sizin kültürünüzden benimkine çevirir. Düşünceleri farklı topluluklara yayar, dünyaları birleştirir, sınırları ortadan kaldırır. Bu, İran gibi bir yerde tehlikeli bir iştir…Devamı »
Davalara rağmen son sürat Burroughs kitapları geliyor
Yayıncıların kitap listelerini önceden açıklamadıklarından şikâyet ettikten sonra öğrendiklerimize yenileri ekleniyor. WordPress blog‘larında yaptıkları açıklamaya göre, Altıkırkbeş Yayınları William S. Burroughs‘un The Yage Letters (Yage Mektupları) ve Junky (Eroinman) romanlarını yayına hazırlıyor. Henüz kesin bir yayın tarihi verilmiş olmasa da kitapların yakında basılacağını açıklayan yayınevi şu önemli notu da ekliyor:
Bu baskıları ise yapılmış baskılar arasında son ve müdahele [sic] edilmiş edisyonlar olması sebebiyleDevamı »
Sansür ve kovuşturma: şaşırma!
BBC’de içinde Filistin kelimesi geçen sansür ve bunun savunulması, Twitter’ı hepimizin kullanabileceği kelimeler üzerinden tarayıp okuyan ABD’li yetkililerin şakalaşan turistleri tutuklaması ve son olarak memleketimizden bir haber: Ekşi Sözlük’te yazdığı eleştirel iki entry dolayısıyla okuldan uzaklaştırılan öğrenci. Bu sabah farklı zamanlarda gerçekleşen bu üç meseleyi arka arkaya okuyunca, başkası da bu çileyi bizimle paylaşsın dedik.
İngiliz bir kuruluş olan Palestine Campaign‘in (Filistin Kampanyası) basın açıklamasından, aylar önce BBC’de bir radyo programında rap yapan Mic Righteous‘un performansı esnasında “Özgür Filistin” demesinin programın yapımcıları tarafından kırılan cam sesiyle kamufle edildiğini öğreniyoruz. Haberi aldığımız arabist Devamı »
Sosyal medya ve sansür: Twitter örneği
BBC’nin haberine göre Twitter ülke bazında gönderileri sansürlediğini açıklamış. Bir ülkeden gelen twit‘in o ülkede görülmesini engelleyebiliyormuş. Fakat bu sansürlenen twit o ülke dışında, dünyadaki kullanıcılara açık olacakmış. Twit‘i sansürlenen kullanıcıya bu konuda haber verilecekmiş. Üstelik bu sansürlenen twit‘ler de bir internet sitesinde açıklanıyor.
Bu konuyu özellikle sosyal medya ve protestolar bazında inceleyen bir yazı için bkz. Yazıda Twitter ne kadar bizim yazdıklarımızı Devamı »
Allah’ın SOPA’sını protesto edenlerin etkileri
SOPA grevinden bahsettiğim bir dostum, bana, “Bir faydası olur mu?” diye sordu. Yanıt olarak, Amerika’da kongrenin genelde bu tür kararları alırken kamuoyunun görüşlerini dikkate aldığını söyledim. Nitekim 18 Ocak 2012 internet grevinin hemen ertesi günü, başta bu yasa tasarılarını savunan bazı senatörlerin (görünüşe göre özellikle de Cumhuriyetçilerin) fikirlerini değiştirdiklerine dair haberler yayımlanmaya başladı. New York dergisinin haberine göre desteğini geri çeken senatörler şunlar:Devamı »
Amerikan interneti grevde
Bugün, içinde Wikipedia, Mozilla, WordPress, Reddit ve Twitpic’in de bulunduğu yüzlerce internet sitesi, Amerikan kongresinde beklemekte olan SOPA (Stop Online Piracy Act – Online Korsanları Durdurma Yasası) ve PIPA (Protect IP Act – IP’leri Koruma Yasası) yasa tasarılarını protesto etmek amacıyla çeşitli şekillerde greve gidiyor. WordPress’in sayfasındaki çeşitli blog‘lar “sansürlü” diye siyah bantla gösterilirken, İngilizce Wikipedia’nın Devamı »
Camiler rehberlere kapatılıyor
soL Portal’ın haberine göre, camilerin kapıları turist rehberlerine kapatılıyor. Bundan sonra camileri ziyaretçilere, özel “cami rehberleri”, yani ilahiyat eğitimi almış kimseler gezdirecek. Alınan her türlü kararda, yaşanan her türlü olayda yurtdışında, özellikle de batıda gerçekleşen uygulamaları örnek göstererek gerçek bir açıklama yapmaktan kaçınan hükümet, bu sefer de farklı bir yol izlemiyor. Devamı »
İçişleri bakanının eleştirilere yanıtı
İçişleri Bakanı İdris Naim Şahin, sanatçılarla ilgili yaptığı açıklamadan sonra aldığı eleştirilere yanıt vermiş. Daha doğrusu, yanıt verme niyetiyle ağzında bir şeyler geveleyip durmuş. Lafa “Herkes eleştirip eleştirilebilir”den girip, Mimar Sinan’ın yamukluğundan şikâyet edilen minareyi iple düzelttiği örneğini veren Şahin, sözünü Recep Tayyip Erdoğan’ın ne kadar büyük bir önder olduğunu “hatırlatarak” tamamlamış. Arada bir de artık geçitler sayesinde dağların altından geçip üstlerine yalnızca gezmeye çıktığımızı eklemiş. Radikal‘in haberindeki alıntılardan bazıları şöyle:Devamı »
Wall Street İşgali Kütüphanesi
17 Eylül 2011’de başlayan Wall Street İşgali’ne, kısa bir süre sonra parkta kurulan bir kütüphane eşlik etmişti.
“Sevgili Bakanımız”
Sabit Fikir’in haberine göre, sanatçı, yazar, dansçı, oyuncu ve müzisyenlerden oluşan bir grup, sanatı terörün arka bahçesi olarak nitelendiren İçişleri Bakanı İdris Naim Şahin’e tepki olarak Tumblr sitelerinde açık bir mektup yayımladı. “Sevgili İçişleri Bakanımız, ne diyorsak tersinden anlayınız!” başlıklı metin, bakana şu çağrıda bulunuyor:Devamı »
“Oturak” İstanbul Modern’in Gala Gecesi için yeterince oturaklı bulunmadı
İstanbul Modern, 10 Aralık 2011’deki Gala Modern geceleri için sipariş ettikleri çalışmayı reddederek, sanat ticarete döküldüğünde karşılaşılan çeşitli sorunlara parmak basmış oldu. Bubi Hayon’un Oturak adlı eseri, şef küratör Levent Çarıkoğlu’nun Radikal’daki açıklamasına göre “konsept dışı” olduğu için reddedildi. Peki, Gala Modern geceleri, herhangi bir sergi durumunda olduğu gibi, ortak bir payda üzerinden toplanan işleri içeriyorsa, birlikte çalışılacak sanatçıların buna göre seçilmesi, bu temadan (konsept demeye dilimiz varmıyor) haberdar edilmeleri gerekmez mi? Nitekim Bubi’nin açıklaması şöyle: