Efsanevi oyuncu Peter Sellers efsanevi rock grubu The Beatles‘la, 1950’lerde, The Beatles’ın yapımcısı George Martin aracılığıyla tanışıp kısa sürede sıkı fıkı dost olmuşlar. Open Culture’ın dikkatimizi çektiği üzere, bu dostluğun şahane meyvelerine bugün YouTube’ta ulaşılabiliniyor. Nitekim Sellers, 60’ların ortasında The Beatles’ın “She Loves You” şarkısını dört farklı aksanla okumuş:
Cockney (yani Londra’nın özellikle East End bölgesinde yaşayan işçi sınıfının aksanı)
Upper Crust / Twits (yani İngiliz üst sınıf)
——
Sellers aynı zamanda, Beatles çılgınlığının doruk noktasına ulaştığı dönemde üretilen bir televizyon programına, The Music of Lennon and McCartney‘ye 1964’te katılarak “The Hard Day’s Night”ı Shakeaspearevari bir performansla okumuş. Yukarıdaki kayıtlarda gerçekten duyulabilen Sellers mimiklerini görmek için videoyu mutlaka izlemelisiniz.
İnsan bu tür efsanevi işbirliklerine keşke şahit olabilseydim, diye düşünmekten kendini alamıyor. Tam olarak aynı şahanelikte olmasa da, yaşayan en sevdiğimiz oyunculardan biri olan Christopher Walken’ın Lady Gaga’nın “Poker Face” şarkısını okumasını izlemek de mümkün.