Güzel müziğin yanı sıra ilginç projelerin de adamı olan David Byrne, 17-19 Şubat 2012 arasında Londra’da, Thames Nehri’nin üzerine kurulan tek kişilik odada kalırken şehrin seslerini kaydediyor ve temposunun dakikada 122,86 vuruş olduğunu keşfediyor.
Ernest Hemingway, Esquire dergisinin Şubat 1935 sayısına yazdığı bir makalede, “Her yıl 1 milyon dolarlık bir gelir garantisine sahip olmaktansa bu kitapları ilk defa okumayı yeğlerim,” demiş. Bir kitabı ilk defa okumanın mutluluğunu yaşayabilmek için Hemingway de dahil olmak üzere en çok sevdiğimiz yazarların tüm eserlerini özellikle arka arkaya okumayan insanlar olarak Papa‘nın bu tutumunu takdir ediyoruz. Hemingway’in listesi, varsa kitapların Türkçe linkleri ve çevirmenleriyle aşağıda (olmayanların da en kısa sürede çevrileceğini umuyoruz). Yazarın kendi kitaplarının çoğuna da Bilgi Yayınevi’nden ulaşabilirsiniz. (Lists of Note aracılığıyla.)
Her ayın ilk perşembe günü çıktığını sandığımız Ayın ikinci cuması çıkan Sabah Kitap‘ın dünkü sayısında Elif Tanrıyar birçok yayınevinin bahar listelerine yer vermiş. “Bahar”dan kasıtın nisanın ikinci yarısı ve mayıs ayı olduğunu varsaydığımız listede heyecan verici başlıklar var.
Ayrıntı Yayınları, daha önce burada ve burada bahsettiğimiz gibi, Daniel Martin‘le birlikte Fowles kitaplığını tamamlamada büyük bir adım attı. Yayınevi aynı zamanda Chuck Palahniuk’lere de Pigme‘yle devam edecekmiş. Edebiyat dışı kitaplardan İngiliz İşçi Sınıfının Durumu öne çıkıyor. Fakat bizi en çok heyecanlandıran Patricia Highsmith’in Ripley’si oldu. Listede yalnızca Bay Ripley olarak geçiyor, acaba bu Yetenekli Bay Ripley mi demek, yoksa daha önce yayımlanmamış kitaplarıyla birlikte tüm Ripley serisininDevamı »
Amerikalı vatandaşlar, tuvalette kitap yahut dergi yerine tuvalet kâğıdı okuma konusunda ısrarlarını sürdürüyorlar. Üstünde “günün kelimesi”, Bin Ladin’in resmi vb. birçok çılgınca/saçma şey olan tuvalet kâğıtları kullanma (ve bu uzun kelimeyi kısaltarak toilet paper yerine TP deme) alışkanlıkları eskilere dayanan Amerikalı dostlarımız, ocak ayında rapor ettiğimiz üzere en son Herman Melville’in başyapıtı olan Moby Dick‘in tamamını tuvalet kâğıdına daktilo edip 1000 dolara satmaya kalkışmıştı.Devamı »
Daily Telegraph için çekilen bu video, Leeds, İngiltere’deki Smith-Settle Matbaası’nda geleneksel baskı teknikleri kullanılarak hazırlanan bir kitabın doğuşunu gösteriyor. Kitap, Suzanne St Albans’ın Slightly Foxed‘tan çıkan Mango and Mimosa‘sı. Yönetmen Glen Milner. İyi seyirler!
Dünyada olduğu gibi Türkiye’de de çoğunlukla romanlarıyla –başta Bin Dokuz Yüz Seksen Dört olmak üzere– tanınan George Orwell, aslında bir o kadar da önemli bir deneme ve eleştiri yazarıdır. Katalonya’ya Selam‘ın yanı sıra, “Why I Write” ve “A Nice Cup of Tea” gibi birçok inceleme/eleştiri yazısı ve makale kaleme almıştır. Bu önemli yazarın edebiyat dışı eserlerini de bir gün Türkçede görmeyi umuyoruz (bkz. “Neden bu kadar geç?“). O güne dek, Orwell hayranlarına bir tadımlık niyetine, bir başka önemli makalesinin, “Politics and the English Language”in sonlarına doğru verdiği listeyi sunuyoruz. İşte Orwell’den yazarların mutlaka izlemesi gereken altın kurallar:Devamı »
Birkaç gün önce, Ayrıntı Yayınları‘nın John Fowles’un en önemli eserlerinden biri sayılan Daniel Martin‘i tam otuz beş yıl aradan sonra yayımlayacağının haberini yapmıştık. “İngiliz dilinin önde gelen romancılarından Fowles’un en esaslı romanlarından birinin çevrilmesi bizce kelimenin tam anlamıyla bir müjde!” diyordu Sevillaportakalı. Kitap şu anda, 12 Nisan’da piyasaya sürülmek üzere ön siparişte. Kitabı özgün dilinden […]
İtalyan grafik tasarımcı Alberto Seveso, suya damlattığı renkli boyaları fotoğraflayarak gerçekten etkileyici bir işe imza atmış. Daha önce de “sperm şekillendirmesi” adını verdiği bir fotoğraf tekniğiyle ilgilenen Seveso’nun a due colori ve Ink Rider adlı çalışmalarından örnekleri aşağıda bulabilirsiniz. Portfolyosu için buraya, şahsi internet sitesi için de buraya buyurunuz.
Dün 1 Nisan’ı es geçmemek adına George Clooney’nin eşek şakalarından bir seçkiye yer vermiştik. Şimdi ise Amerika’dan İrlanda’ya uzanıyor ve ironi ile hicivin ustası sayıldığı için 1 Nisan’da gerçekleşen ölümü gerçekten çok manidar olan Flann O’Brien‘a değinmek istiyoruz.
O’Brien, İrlanda edebiyatının en önemli isimlerinden biri olmasına rağmen hayatı boyunca James Joyce’un gölgesinde kalmanın acısını çekmiştir. Nitekim yazarı seven okurlar olarak biz bile kendisinden ilk olarak Joyce’un doğum günü vesilesiyle bahsetmiştik. Başyapıtı sayılan At-Swim-Two-Birds (Türkçeye nasıl çevrilir, hiç bilemiyoruz), Ulysses‘e bir yanıt niteliğindedir. En çok tanınan diğer romanı Üçüncü Polis, Lost‘un yapımcıları tarafından diziye esin kaynağı olduğu açıklandıktan sonra daha fazla ilgi görmeye başlamıştır. Devamı »
Bugün 1 Nisan. Biz kahkaha atmayı çok sevsek de eşek şakalarından pek hoşlanmadığımız için bugün meydanı, birkaç gün önce filmlerde yediği yemeklerle gündeme getirdiğimiz Brad Pitt gibi şakacılığıyla tanınan George Clooney‘ye bırakmaya karar verdik. İşte Clooney’nin en çok sevdiği eşek şakalarından bazıları:
Clooney’den sevgilerle
Bir gün arabasıyla yolda giderken birinin çöpe attığı kocaman, gerçekten çirkin bir resmi görüp alıyor Clooney. Sonra altına imzasını atıp çerçeveletiyor. Bundan sonra bir yıl boyunca arkadaşı Richard Kind ne zaman bir şey yapmak istese “Olmaz, resim kursum var,” yanıtını veriyor. Sonunda “Hocam benimle hep gurur duyuyordu, ama ikimizin de hoşuna giden ilk tablom bu oldu,” diyerek resmi Kind’a hediye ediyor. Gerçeklerden bihaber olan Devamı »
Yabancı popüler kültür blog‘larını takip ediyorsanız, Mad Men‘in yeni sezonundan dolayı herkesin nasıl bir heyecan içinde olduğunu fark etmişsinizdir. Haftalar öncesinden dördüncü sezonun özetleri geçildi, karakterlerle ilgili analizler yapıldı; beşinci sezonun ilk bölümünün yayınlanmasından sonra da haberler ve videolar birbirini izledi. Devamı »
New York Magazine‘in eğlence sayfası olan Vulture‘ın yazarları, geçen yıl Kazanma Sanatı‘nın vizyona girmesiyle birlikte Brad Pitt‘in rol aldığı filmlerde ne kadar çok yediğine dikkat etmişler. Biz bunu Ocean’s filmlerine özgü bir durum sanıyorduk ama hazırladıkları listeyi görünce çok yanıldığımızı anladık. İşte, yarısı Türkiye’de bulunan yarısı ise bulunamayan çeşitli –ve çoğunlukla abur cubur– yiyeceklerden oluşan o liste (resmi üstüne tıklayarak büyütebilirsiniz).
Centrala için çalışan Mimar Jakub Szczęsny, Varşova’nın Wola mahallesinde Etgar Keret için en geniş noktası 133, en dar noktası ise 71 santimetre olacak bir ev tasarladı. Savaş öncesi ile komünist döneme ait iki yapının arasındaki boşluğa yerleştirilecek olan Etgar Keret Evi‘nin, mahallenin tarihini sembolize edeceğini söylüyor Szczęsny. Ev, İsrailli Keret için bir sığınak olmanın yanı sıra, onun Varşova’da bulunmadığı zamanlarda da diğer yazar ve Devamı »
Türkiye’nin önde gelen giyim markalarından Vakko, Vitali Hakko Kreatif Endüstriler Kütüphanesi’nin kapılarını (randevuyla) açıyor. Kreatif endüstriler alanında Türkiye’de bir ilk olduğu iddia edilen kütüphanede, “moda, mimari, resim, tasarım, fotoğraf, müzik ve sinema” alanlarında,
dünyanın en seçkin yayın evleri [sic] tarafından basılmış kitaplarla oluşturulan özel koleksiyonunu, sanatçılar, araştırmacılar, akademisyenler ve üniversite öğrencileriyle birlikte, tüm sanat meraklılarının kullanımına açıyor.Devamı »
Minimalist masal posterlerinden sonra, Haftanın Eğlencesi şimdi de minimalist LEGO reklamlarıyla karşınızda. Bakalım Alman reklam anjansı Jung von Matt‘ın çalışması olan bu reklamlardaki çizgi film karakterlerini tanıyabilecek misiniz. (Flavorwire aracılığıyla.)Devamı »
Bant Mag.’den Leyla Aksu, aşağıda izleyebileceğiniz bu şahane videoyu bulmuş. 1991 yapımı kamu duyurusu, New York’u o meşhur sıçanlardan (gündüzleri parkları dolduran yüzlerce sincabın geceleri fareye dönüştüğü rivayet edilir) arındırmak için çöplerimizi sokağa atmamamızı, çevreyi temiz tutmamızı öğütlüyor ve buram buram Lynch kokuyor: Elindeki kâğıdı gizlice yere atan adam sanki bir sonraki sahnedeki kadın ve kızı öldürmeye hazırlanıyor. Elbette, radyasyon yüzünden devasa boyutlara ulaşmış gibi görünen New Yorklu sıçanlar duyurunun baş rol oyuncuları… Duyuru, “Temizleyin. New York’a değer Devamı »
Dublin’deki Archbishop Marsh’s Library’den (Başpiskopos Marsh’ın Kütüphanesi) yüz yıldan uzun bir süre önce kaybolmuş olan beş yüz yıllık bir kitap, nihayet iade edildi. Yunan filozof ve doktor Galen‘in beş ciltlik eserinin bir parçası olan kitap, aslında 1701’den beri kütüphaneye aitti ve özgün koleksiyonunun bir parçasını oluşturuyordu. Kitabın neden ya da nasıl kaybolduğu bilinmiyor, fakat kütüphane yetkilisi Dr. McElligott’ın açıklamasına göre, bu kadar önemli bir tıbbi metin yüz yıl önce bile ciddi bir şekilde korunuyor olmalıydı.Devamı »
15 Ocak tarihli “Edebi müzik listeleri” haberimizde, Flavorwire sitesinin “Literary Mixtape” (Edebi Karışık Kaset) köşesinden bahsetmiştik. En sevilen edebi karakterlerin hayali müzik listelerini hazırlayan site, bu bölümlerinde “edebiyat tarihinin en ilginç karakterlerinden bazılarının hayali iPod’larını” inceleyeceklerini açıklıyordu. Site, 1001 Gece Masalları‘ndan Şehrazad’ın, Tiffany’de Kahvaltı‘ndan Holly Golightly’nin ve Dorian Gray’in Portresi‘nden Dorian Gray’in listelerine son iki ay içinde Middlesex‘ten Stephanides, Jane Eyre‘den Jane Eyre ve Türkçede kitapları henüz yayımlanmamış çocuk kahramanı Madaline‘inkileri eklemiş.
Yakın zamanda öğrendik ki, benzer bir çalışma Türkçe bir blog‘da da süregidiyor: WordPress’li Burcu Ayaz, nam-ı diğer Beyazkadınçataldilli, geçtiğimiz yıldan bu yana, yazarların kitaplarını Devamı »
Ee… Bu fotoğrafı görmek kimilerini dehşete düşürebilir; yine de öyle komik ki, Haftanın Eğlencesi olarak yayımlamaktan kendimizi alamadık. O sıralar Los Angeles Aztecs’in sahibi olan Elton John, George Best’in önünde şut çekiyor. Ronaldo yatıp kalkıp Elton John’ın müzisyenliği bırakmadığına şükretsin; yoksa yıldız penaltıcı şanını çoktan kaptırmıştı. (vintage-everyday aracılığıyla.)
Yayıncılık tarihinin en esaslı çalışmalarından biri olan Encyclopædia Brittanica, 244 yıllık yayın hayatına son vereceğini açıkladı. Bir zamanlar gazetelerde kuponlar biriktirerek topladığımız, İngilizcenin en eski ve en kapsamlı ansiklopedisi varlığını artık internette sürdürecek.
Bu kararın sebebi, dijital çağa uyum sağlama ve Wikipedia’yla başa çıkabilme ihtiyacı. Encyclopædia Brittanica‘nın son olarak 2010’da yaptığı 32 ciltlik baskı 58,5 kilo çekiyordu ve içinde küresel ısınma ile İnsan Genom Projesi gibi yeni maddeler bulunuyordu. Brittanica bundan sonra Devamı »
koltukname 