Apostrof nereye gitti?

İngiltere’nin en büyük kitapçılarından biri olan Waterstone’s, apostrofunu silerek Waterstones oluyor. Bir haftadır İngiltere’yi çalkalayan (gerçekten) haberi ileten Melville House’a göre, orijinal fontu olan Baskerville‘e dönecek olan Waterstone’s (nasıl yazacağımızı bilemedik biz de) bu sırada içinde bulunduğumuz dijital çağa uyum sağlamak adına kesme işaretini geride bırakacak. Evet, Waterstone’s’un başındaki James Daunt, URL’lerin ve mail adreslerinin dijital dünyasında, apostrofsuz bir Waterstones’un daha “çok amaçlı” ve pratik bir yazım olduğunu söylemiş. [Not: Waterstone’s, Waterstone’un anlamına gelirken, Waterstones Waterstone’lar demek oluyor.]Devamı »

70’lik telif hakları üzerine

Günümüzde kabul edilen Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu‘na göre, yazarların teliflerinin kalkması için ölümlerinin üzerinden 70 yıl geçmiş olması gerekiyor. Aslında bu, Avrupa Birliği’nin belirlediği bir süre. Türkiye, 1990’ların ortasında, Avrupa Birliği’ne girme süreci dahilinde kendi telif hakları yasasını onlarınkiyle uyumlu hale getirerek aynı şartları kabul ediyor. Bugün basılmayan birçok yazarın eski çevirilerine ulaşılabilmesinin sebebi de yakın bir süre öncesine kadar böyle bir yasanın mevcut olmayışı zaten. Hatta eskiden çeviri edebiyatın daha çok basılmasının sebebi de yabancı Devamı »

Berger ve Spinoza

Müjdemi isterim dedirtecek güzellikte bir kitap haberi! Sevgili John Berger diye hitap etmek istediğim yazarın Spinoza’yla kurduğu bir diyaloğun ürünü olan kitabı Bento’s Sketchbook (Bento’nun Karalama Defteri) Verso Yayınları tarafından geçtiğimiz yıl yayımlanmış.  Berger ve Spinoza bir araya gelmiş ne isteriz başka diyorsanız, size hak veriyoruz. En son Gilles Deleuze ve Spinoza bir araya gelmişti, çok şiirsel olmuştu.Devamı »

Nancy Pearl’le Amazon el ele

Melville House’un haberine göre, Yılın Kütüphanecisi Nancy Pearl, Amazon’la yeni bir yayın dizisi için işbirliğine girmiş. Her tür an, duygu ve ihtiyaca yönelik kitap önerilerinde bulunduğu Book Lust (Kitap Şehveti) kitaplarıyla popüleritesi artan kütüphane bilimcisi Pearl, Amazon için Book Lust Rediscoveries (Kitap Şehveti – Yeniden Keşifler) adında bir dizi hazırlayacak. Dizi kapsamında Pearl’in çok sevdiği fakat tükenmiş olan kitaplar yeniden basılacak; yılda Devamı »

İçişleri bakanının eleştirilere yanıtı

İçişleri Bakanı İdris Naim Şahin, sanatçılarla ilgili yaptığı açıklamadan sonra aldığı eleştirilere yanıt vermiş. Daha doğrusu, yanıt verme niyetiyle ağzında bir şeyler geveleyip durmuş. Lafa “Herkes eleştirip eleştirilebilir”den girip, Mimar Sinan’ın yamukluğundan şikâyet edilen minareyi iple düzelttiği örneğini veren Şahin, sözünü Recep Tayyip Erdoğan’ın ne kadar büyük bir önder olduğunu “hatırlatarak” tamamlamış. Arada bir de artık geçitler sayesinde dağların altından geçip üstlerine yalnızca gezmeye çıktığımızı eklemiş. Radikal‘in haberindeki alıntılardan bazıları şöyle:Devamı »

Korsanla mücadelede karekodu

Sabit Fikir‘in haberine göre, Kültür ve Turizm Bakanlığı, korsanla mücadele kapsamında, kitap, sinema ve müzik eserlerindeki bandrollerde karekod sistemini uygulayacak. Karekod ya da İngilizcesiyle QR (Quick Response) Code, bir tür iki boyutlu barkoddur. İlk olarak 1994’te Toyota tarafından arabaların üretim süresini takip etmek için kullanılan teknoloji, günümüzde Türkiye’de çoğunlukla ilaçların üzerinde bulunuyor. Fakat karekod son yıllarda, özellikle de akıllı telefonların gelişmesiyle Augmented reality, yani yoğunlaştırılmış gerçeklik olarak da karşımıza çıkmaya başladı — mesela Devamı »

“The Joy of Books”

Toronto’daki Type kitapçısının sahibi çift, yazın evlerindeki kitaplığı düzenledikten sonra, bu sefer dükkânlarındaki raflara el atmışlar. Kitaplara ve bağımsız kitapçılara bir saygı duruşunda bulunmak için hazırladıkları eğlenceli animasyonu aşağıda izleyebilirsiniz.

Amazon’un son derece agresif satış (ve şimdi de yayın) politikaları hem Barnes & Noble gibi büyük zincirleri hem de birçok bağımsız kitapçıyı zor durumda bıraktığından Kuzey Amerika’da okurlar yerel kitapçılarını tercih etmeye teşvik ediliyorlar. Neyse ki New York’un vazgeçilmezlerinden sayılan St. Marks’ın durumda olduğu gibi güzel gelişmeler de yaşanıyor. (GalleyCat aracılığıyla)

Siren Yayınları’ndan 2012 kitapları

Türk yayıncılar, yeni çıkacak kitapları hakkında haberler geçmeye, ancak Twitter ve Facebook’la birlikte, yeni yeni alışıyorlar. Metis Yayınları gibi, internet sitelerinde bir süredir “mutfak” bölümü bulunduran yayıncılar olsa da, basın duyurularıyla belli yazarları ve/veya kitapları aylar önceden ön plana çıkarmak, tanıtmak, sık rastlanan bir durum değil. (Ki Metis’in listesinin altında 10 Ocak’ta –yani bugün– güncellendiği yazsa da Javier Marías’ın çoktan yayımlanmış olan Dans ve Rüya‘sı hâlâ yayına hazırlanıyor Devamı »

Dünyanın en pahalı kitabı tekrar satılıyor

Amerikalı ornitolog, doğa bilimci, avcı ve ressam olan John James Audubon‘un The Birds of America (Amerika’nın Kuşları) adlı nadir eseri 2010 yılında 11,5 milyon dolara satılmıştı. 1800’lerde tefrika olarak abonelere dağıtılan, 90×60 cm boyutlarındaki devasa kâğıtlara basılan kitabın özgün siyah-beyaz gravürleri elle boyanmış.  L.A. Times‘ın haberine göre, kitabın boyu bir ihtişam merakından değil, Audubon’un her kuşu gerçek boyutlarında çizebilme arzusu ve yeteneğinden kaynaklanıyor.Devamı »

“Aç kaldıklarında dostlarımı besleyebilmek istiyorum”

Jack Kerouac, 1957 yılında Marlon Brando’ya yazdığı mektupta, ünlü oyuncunun Yolda‘nın film haklarını alarak kitabı beyazperdeye aktarmasını istemiş. Mektup, Huffington Post’un haberine göre 2005 yılında bir “anı uzmanı” tarafından bulunmuş ve yakın zamanda Christie’s tarafından açık artırmada 33.600 dolara satılmış. Brando’yu Dean rolünde görmek istediğini söyleyen yazarın kendisi de Sal’i oynamayı düşünüyormuş. Kerouac mektupta, kendisini ve annesinin geçimini sağlayabilmek için böyle bir projeye girmek istediğini belirtiyor.Devamı »

St. Mark’s Bookshop kapanmıyor

Susan Sontag’in pazar gecelerini Annie Leibovitz’le birlikte geçirdiği, Allen Ginsberg’in Philip Glass’le tanıştığı bağımsız New York kitapçısı St. Mark’s Bookshop, kapanmıyor. Kitapçı, gitgide düşen satışların yanı sıra gitgide artan borçları yüzünden açık kalabilmek için mülk sahibi Cooper Union Üniversitesi’nden kiralarını 5.000 dolar düşürmelerini istemişti. Ancak kendi finansal sorunlarıyla boğuşan okul kitapçının talebini reddetmişti.

Devamı »

Nobel’i kaçırdığını 120. doğum gününde öğrenen Tolkien


Nobel Ödülleri’nin arşivleri, ödülün verildiği tarihten 50 yıl sonra, Stockholm’daki Nobel kütüphanesinde açılıyor. “Kim öle kim kala” tabiri gereğince adaylar aday olduklarını hiçbir zaman öğrenemeyebiliyorlar. Misal, J. R. R. Tolkien: Guardian’ın haberine göre 1961 yılında C. S. Lewis tarafından aday gösterilen yazar, “ikincil derecedeki yazı kalitesi” öne sürülerek jüri tarafından reddedilmiş. Aynı yıl ödüle layık görülmeyen diğer isimlerden bazıları,Devamı »

Dave Eggers’tan duş perdesi

The Thing Quarterly (Mevsimlik/Üç Aylık Şey), “bir nesne formunda” basılan bir dergi… GalleyCat’in haberine göre, 16. sayıları da McSweeney’s‘in kurucusu yazar Dave Eggers’tan bir duş perdesi! Eggers, takipçilerinin banyo yaparken sıkılmamaları için kendi duş perdesinin monoloğunu kaleme almış. Perde 65 dolara satılıyor. Dave Eggers’ın Türkçede en son Vahşi Şeyler adlı kitabı yayımlandı. Yazarın Türkiye’deki yayıncısı Siren Yayınları‘nın bu duş perdesini de listelerine alıp almayacaklarını merakla bekliyoruz.

James Franco’nun ilk romanını Amazon Publishing yayımlıyor

Amazon’un yayıncılar ve kitapçılara karşı başlattığı savaş, geçtiğimiz yıl da tüm hızıyla devam etti. Öncelikle “janr” yayıncılığına başlayacağını açıklayan internet devi, birkaç ay sonra eski Time Warner CEO’su Laurence Kirshbaum’u geniş kitlelere hitap edecek yeni markasını yönetmek için işe alarak büyük yayınevlerine de diş bilediğini duyurmuş oldu. Bu haberi takiben, Devamı »