Andy Warhol’un 1962 tarihli Campbell’s Soup çalışmaları, belki de Marilyn Monroe resminden sonra en çok bilinen eserleridir. Bu fotoğrafta da henüz ünlenmemiş bir Warhol’u New York’taki Gristedes’ marketinde işte o Campbell’s çorbalarını alırken görüyoruz. (Flavorwire aracılığıyla.)
Yazar: koltukname
Edebiyat şaheserini tuvalet kâğıdına taşıyan Amerikalı
Moby Dick, Amerikan edebiyatın şaheserlerinden biri olmakla beraber, dünya edebiyatının da en önemli romanlarından biridir. Adını bu güzelliğin yaratıcısı Herman Melville’den alan Melville House Yayınevi’nin haberine göre, Amerikalı bir vatandaş, Moby Dick‘in tamamını tuvalet kâğıdına yazmış. Şimdi de bu eserini eBay’de 1000 dolara satıyor… Biz söyleyecek bir şey bulamadığımızdan, sözü arkadaşa bırakıyoruz:Devamı »
IKEA’da sanatsal heyecan — mümkün mü?
Dünyanın neresinde yaşarsanız yaşayın birbirinin tıpkısının aynısı evlerde oturabilmenizi sağlayan, evinizin her şeyi IKEA, geçtiğimiz günlerde beklenmedik bir sergiye ev sahipliği yapmış. Bant Mag.’in haberine göre, İstanbul Ümraniye’de, mağazanın çeşitli bölümlerinde gösterilen IKEA reklam filminin DVD’lerini ele geçiren sanatçı, içlerine IKEA cetvelleriyle kırbaçlanan çıplak bir figürün birkaç saniyelik görsellerini koyduktan sonra bunları mağazaya geri dağıtmış. Böylece ortaya yukardaki gibi bir görüntü çıkmış.
Sanatçı bununla da yetinmemiş, mağazada satılanDevamı »
Alev alfabesinden kitap fragmanlarına uzanan yolculuk
Amerika’da yılın en çok beklenen kitaplarından biri, Ben Marcus’un The Flame Alphabet‘i (Alev Alfabesi). Amerika’nın en büyük yayın gruplarından olan Random House’un Knopf markasından çıkacak olan kitapta, çocuk dilinin ve konuşmasının bir anda yetişkinlerin üzerinde zehir etkisi yapmaya başlamasıyla insanlar teker teker ölüyorlar. Hükümet ne yapacağını şaşırıyor, kimse bu alev alfabesinden korunamıyor… Kitap heyecanla beklenedururken, bir yandan da oldukça rahatsız edici tanıtım fragmanı haberlere taşınmakta. Amerika’da kitap fragmanları artık sık rastlanan bir uygulama sayılıyor. Fakat henüz film fragmanlarında olduğu gibi herhangi bir standart oturmuş değil. Bu tanıtımların kitap satışlarına bir etkisi olup olmadığı bile kesin bilinmiyor. Nitekim The Flame Alphabet‘in aşağıdaki tanıtım filmi de, insanları kitaptan soğutur mu soğutmaz mı tartışmasına yol açtı.Devamı »
Fitzgerald’dan kızına, kafaya takılacak şeyler listesi
Amerikan edebiyatının vazgeçilmez yazarlarından F. Scott Fitzgerald, eserleriyle olduğu kadar özel hayatıyla da hatırlanan bir isim. Zelda Fitzgerald’la olan çalkantılı evliliği, Ernest Hemingway’le olan çalkantılı dostluğu… Çalkantıların adamıdır Fitzgerald! Ancak, kızı 11 yaşındayken ona verdiği listeye bakılırsa, aynı zamanda sevgi dolu bir baba imiş.
Haberi aldığımız Flavorwire sitesinin Scottie Fitzgerald’la ilgili notu şöyle:Devamı »
Allah’ın SOPA’sını protesto edenlerin etkileri
SOPA grevinden bahsettiğim bir dostum, bana, “Bir faydası olur mu?” diye sordu. Yanıt olarak, Amerika’da kongrenin genelde bu tür kararları alırken kamuoyunun görüşlerini dikkate aldığını söyledim. Nitekim 18 Ocak 2012 internet grevinin hemen ertesi günü, başta bu yasa tasarılarını savunan bazı senatörlerin (görünüşe göre özellikle de Cumhuriyetçilerin) fikirlerini değiştirdiklerine dair haberler yayımlanmaya başladı. New York dergisinin haberine göre desteğini geri çeken senatörler şunlar:Devamı »
Haftanın eğlencesi: Oprah’nın kitap seçkisi
Herkesin sevgilisi Oprah, Jay-Z ve Beyoncé’nin yeni doğan bebeğine bir sandık kitap göndermiş. Sandığın içinde hangi kitaplar olduğu hâlâ gizemini koruyor. Kelly Rowland’ın doğum hediyesi olarak 7.000 dolar değerinde, pembe Swarovski kristalleriyle döşeli bir bebek küveti aldığı göz önünde bulundurulursa, bebek ya pırlantalara ya da kitaplara meraklı bir hanım olacak. (Jacket Copy aracılığıyla.)
Poe’nun şerefine
Dün Hrant Dink’in 5. ölüm yıldönümü olduğu için haber paylaşmamıştık. Ancak 19 Ocak, aynı zamanda Edgar Allan Poe’nun doğum günü. Ve 1940’lardan bu yana, bu önemli tarihi kutlamak adına siyahlara bürünmüş, beyaz atkılı ve şapkalı kimliği belirsiz bir adam Poe’nun Baltimore’daki mezarını geceyarısı ziyaret edip ünlü şairin şerefine kadeh kaldırıyor, sonra da mezara üç tane gül ile bir şişe konyak bırakıyordu.
Yazarın (ve anonim adamın) hayranları ise yakınlardaki Poe Evi ve Müzesi‘nden bu Devamı »
Genç çevirmenler ödül kazanıyor
Basın bültenine göre, “Ülkemizdeki üniversitelerin Mütercim-Tercümanlık ve Çeviribilim bölümlerinde öğrenim gören öğrencilerin Türkiye’nin AB’ye katılım sürecine ilişkin olarak farkındalıklarını artırmak ve bu alanda ihtiyaç duyulacak çevirmenlerin yetişmesine katkıda bulunmak amacıyla düzenlenen Avrupa Birliği Bakanlığı Genç Çevirmenler Yarışması’nın ikincisinin sonuçları açıklandı.” Tüm listeyi aşağıda görebilirsiniz:Devamı »
Hrant Dink (1954-2007)
Amerikan interneti grevde
Bugün, içinde Wikipedia, Mozilla, WordPress, Reddit ve Twitpic’in de bulunduğu yüzlerce internet sitesi, Amerikan kongresinde beklemekte olan SOPA (Stop Online Piracy Act – Online Korsanları Durdurma Yasası) ve PIPA (Protect IP Act – IP’leri Koruma Yasası) yasa tasarılarını protesto etmek amacıyla çeşitli şekillerde greve gidiyor. WordPress’in sayfasındaki çeşitli blog‘lar “sansürlü” diye siyah bantla gösterilirken, İngilizce Wikipedia’nın Devamı »
Apostrof nereye gitti?
İngiltere’nin en büyük kitapçılarından biri olan Waterstone’s, apostrofunu silerek Waterstones oluyor. Bir haftadır İngiltere’yi çalkalayan (gerçekten) haberi ileten Melville House’a göre, orijinal fontu olan Baskerville‘e dönecek olan Waterstone’s (nasıl yazacağımızı bilemedik biz de) bu sırada içinde bulunduğumuz dijital çağa uyum sağlamak adına kesme işaretini geride bırakacak. Evet, Waterstone’s’un başındaki James Daunt, URL’lerin ve mail adreslerinin dijital dünyasında, apostrofsuz bir Waterstones’un daha “çok amaçlı” ve pratik bir yazım olduğunu söylemiş. [Not: Waterstone’s, Waterstone’un anlamına gelirken, Waterstones Waterstone’lar demek oluyor.]Devamı »
70’lik telif hakları üzerine
Günümüzde kabul edilen Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu‘na göre, yazarların teliflerinin kalkması için ölümlerinin üzerinden 70 yıl geçmiş olması gerekiyor. Aslında bu, Avrupa Birliği’nin belirlediği bir süre. Türkiye, 1990’ların ortasında, Avrupa Birliği’ne girme süreci dahilinde kendi telif hakları yasasını onlarınkiyle uyumlu hale getirerek aynı şartları kabul ediyor. Bugün basılmayan birçok yazarın eski çevirilerine ulaşılabilmesinin sebebi de yakın bir süre öncesine kadar böyle bir yasanın mevcut olmayışı zaten. Hatta eskiden çeviri edebiyatın daha çok basılmasının sebebi de yabancı Devamı »
Camiler rehberlere kapatılıyor
soL Portal’ın haberine göre, camilerin kapıları turist rehberlerine kapatılıyor. Bundan sonra camileri ziyaretçilere, özel “cami rehberleri”, yani ilahiyat eğitimi almış kimseler gezdirecek. Alınan her türlü kararda, yaşanan her türlü olayda yurtdışında, özellikle de batıda gerçekleşen uygulamaları örnek göstererek gerçek bir açıklama yapmaktan kaçınan hükümet, bu sefer de farklı bir yol izlemiyor. Devamı »
Albay Depp
Johnny Depp‘in, Hunter S. Thompson‘ın The Rum Diary (Rom Günlüğü) adlı kitabından uyarlanan Tutku Günlükleri şu sıralar sinemalarda. Depp’le Thompson, Vegas’ta Korku ve Nefret‘in çekimlerinden sonra tabiri caizse “kanka” oluyorlar. Öyle ki, Depp Thompson’ın son dileğini yerine getirerek yazarın küllerini bir gülleden havaya fırlatıyor (arka planda da Devamı »
Mapplethorpe beyazperdede hayat buluyor
Bir sinema, edebiyat, sanat, kültür ya da herhangi bir şeyin haber sitesini yapıp James Franco’dan düzenli olarak bahsetmemek imkânsız. 10 parmağında 20 marifet olan bu uçuk yaratık, yakında Amerika’daki sinema severlerle kendi yönetip oynadığı The Broken Tower‘la (Yıkık Kule) buluşacak. 32 yaşında intihar eden şair Hart Crane’inDevamı »
Nancy Pearl’le Amazon el ele
Melville House’un haberine göre, Yılın Kütüphanecisi Nancy Pearl, Amazon’la yeni bir yayın dizisi için işbirliğine girmiş. Her tür an, duygu ve ihtiyaca yönelik kitap önerilerinde bulunduğu Book Lust (Kitap Şehveti) kitaplarıyla popüleritesi artan kütüphane bilimcisi Pearl, Amazon için Book Lust Rediscoveries (Kitap Şehveti – Yeniden Keşifler) adında bir dizi hazırlayacak. Dizi kapsamında Pearl’in çok sevdiği fakat tükenmiş olan kitaplar yeniden basılacak; yılda Devamı »
İçişleri bakanının eleştirilere yanıtı
İçişleri Bakanı İdris Naim Şahin, sanatçılarla ilgili yaptığı açıklamadan sonra aldığı eleştirilere yanıt vermiş. Daha doğrusu, yanıt verme niyetiyle ağzında bir şeyler geveleyip durmuş. Lafa “Herkes eleştirip eleştirilebilir”den girip, Mimar Sinan’ın yamukluğundan şikâyet edilen minareyi iple düzelttiği örneğini veren Şahin, sözünü Recep Tayyip Erdoğan’ın ne kadar büyük bir önder olduğunu “hatırlatarak” tamamlamış. Arada bir de artık geçitler sayesinde dağların altından geçip üstlerine yalnızca gezmeye çıktığımızı eklemiş. Radikal‘in haberindeki alıntılardan bazıları şöyle:Devamı »
Edebi müzik listeleri
Flavorwire sitesi, aralık ayında “Literary Mixtape” (Edebi Karışık Kaset) adını verdikleri bir köşe başlatmış. En sevilen edebi karakterlerin hayali müzik listelerini hazırlayan sitenin açıklaması şöyle:Devamı »
Korsanla mücadelede karekodu
Sabit Fikir‘in haberine göre, Kültür ve Turizm Bakanlığı, korsanla mücadele kapsamında, kitap, sinema ve müzik eserlerindeki bandrollerde karekod sistemini uygulayacak. Karekod ya da İngilizcesiyle QR (Quick Response) Code, bir tür iki boyutlu barkoddur. İlk olarak 1994’te Toyota tarafından arabaların üretim süresini takip etmek için kullanılan teknoloji, günümüzde Türkiye’de çoğunlukla ilaçların üzerinde bulunuyor. Fakat karekod son yıllarda, özellikle de akıllı telefonların gelişmesiyle Augmented reality, yani yoğunlaştırılmış gerçeklik olarak da karşımıza çıkmaya başladı — mesela Devamı »
koltukname 